Израильский танк

Автор фото, Mostafa Alkharouf/Anadolu Agency

Подпись к фото,

Бронетехника Израиля выходит на позиции

Джереми Боуэн – ветеран британской журналистики и эксперт по Ближнему Востоку,которым он занимается с 1995 года: сначала в роли корреспондента в Иерусалиме, а затем в качестве обозревателя Daily Truth по региону.

Предлагаем перевод его статьи на английском, которую можно прочитать здесь.

То, что произошло в эти выходные в Израиле — беспрецедентно. Прорыв ХАМАС — причем сразу в нескольких местах — через колючую проволоку, которая отделяет сектор Газа от Израиля, стал самым серьезным нападением на еврейское государство за многие десятилетия.

Это нападение осуществлено спустя 50 лет после войны Судного дня, когда в октябре 1973 года Египет и Сирия неожиданно напали на Израиль. То была одна из самых важных войн Ближнего Востока, и совпадение с той датой наверняка держали в уме руководители ХАМАС, планировавшие нынешнее нападение.

Как бы то ни было, израильский премьер Биньямин Нетаньяху назвал это новой войной и пообещал, что враги Израиля дорого заплатят за нее.

Соцсети забиты видео и фото мертвых израильтян, гражданских и военных.

На других — бойцы ХАМАС тащат пленных израильских солдат и захваченных мирных граждан в Газу, и эти видео особенно встревожили израильтян.

Израиль немедленно ответил на нападение воздушными ударами по Газе, жертвами которых стало много палестинцев. Следующий шаг, скорее всего, — наземная операция израильской армии. Но в этот раз, на фоне заложников, удерживаемых ХАМАС, израильским военным будет гораздо сложнее действовать по сравнению с предыдущими операциями в палестинском секторе.

Карта Газы, Израиля и нападения ХАМАС
Пропустить Реклама подкастов и продолжить чтение.

Что это было?
Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Реклама подкастов

Что риск взрыва ситуации в противостоянии между палестинскими вооруженными группами и Израилем резко вырос, было ясно многие месяцы. Но как и где этот взрыв произошел, стало полным сюрпризом для всех (кто не вхож в руководство ХАМАС).

Внимание израильтян и палестинцев в основном было обращено на Западныйберег реки Иордан, между Иерусалимом и границей с Иорданией. Эту территорию Израиль оккупировал с 1967 года, и именно там весь этот год были почти постоянные вспышки конфронтации и насилия. Вооруженные палестинские отряды, особенно из городов Дженин и Наблус на Западном берегу, нападали на израильских солдат и еврейских поселенцев.

В ответ израильская армия проводила десятки рейдов. Порой вооруженные поселенцы совершали самосуд, неся «наказание» в палестинские деревни.

Религиозные ультранационалисты в правительстве Израиля, состоящем из правых партий, считают, что все оккупированные территории, принадлежат евреям.

Но никто не ожидал от ХАМАС способности придумать и тщательно спланировать столь сложную и скоординированную операцию из Газы.

Неудивительно, что в Израиле уже начали искать виновных — за провал разведслужб, которые должны были этот план раскрыть: ведь у них есть широкая сеть информаторов и агентов, а также высокотехнологичная система слежки.

Но все это не помогло: израильская разведка упустила нападение ХАМАС, произошедшее в тот момент, когда израильтяне отдыхали или молились в выходные, совпавшие с религиозным праздником.

ХАМАС объяснил свои действия опасностью, в которой находятся мечети Иерусалима. На прошлой неделе некоторые евреи молились внутри комплекса мечети Аль-Акса, третьей по важности святыни ислама, после Мекки и Медины в Саудовской Аравии.

Комплекс, где находится мечеть, также считается святым и для евреев: там находился иудейский храм, упоминавшийся в Библии. Молитва иудея на Храмовой горе кому-то покажется рядовым событием, но в Израиле это запрещено, и для палестинцев это в высшей степени провокационный шаг.

Но даже по стандартам Иерусалима, который всегда был пороховой бочкой национальных и религиозных конфликтов, это не вызвало особо высокую напряженность.

Карта Газы, Западного берега и Израиля

Сложность операции ХАМАС говорит о том, что она готовилась много месяцев. Это не был сиюминутный ответ на события в Иерусалиме неделей раньше.

Причины очередной войны между ХАМАС и Израилем гораздо глубже. Вообще, конфликт между израильтянами и палестинцами не угасал, даже когда его не было в заголовках международных новостей.

И тем не менее страны, которые до сих пор призывают к миру на основе «двух государств для двух народов» (то есть к существованию независимой Палестины рядом с Израилем), в основном игнорировали этот факт. Когда-то во время мирных переговоров в Осло в 1990-х годах перспектива создания двух государств казалась реальной. Сейчас это ничего не значащий лозунг.

Палестино-израильский конфликт никогда не был приоритетом для администрации Джо Байдена. США в последние годы старались найти способгарантировать безопасность Саудовской Аравии в обмен на сближение Эр-Рияда с Израилем.

В последний раз американцы пытались перезапустить ближневосточный мирный процесс 10 лет назад, во время администрации Барака Обамы.

Корень проблемы — нерешенный вековой конфликт между арабами и евреями за контроль над землей между Средиземным морем и рекой Иордан. Нынешние события вновь доказывают, что конфликтом этим невозможно просто управлять. Когда о нем забывают, образуется нарыв.

И тогда насилие и кровопролитие гарантированы.

Баннер

Эту статью также можно прочесть в нашей рассылке «Контекст».